1·Figures on broomsticks were flying past the Windows.
骑着飞天扫帚的身影从窗口掠过。
2·In another, the volunteers watched an image of a city skyline with a plane flying past.
另外，志愿者还观看到一个城市的天空中有一架飞机飞过的场景。
3·You think of a spacecraft flying past Mars or Venus, but with the Sun, it is a little bit different.
你会设想探测器飞越火星或者金星，但要飞越太阳就有点儿难了。
4·Lost? Ask the station you are flying past for directions. They will be happy to assist you in full voiceover.
迷路了吗？向你正在经过的空间站问一问方向吧。他们会在完全的画外音中高兴地帮助你。
5·He seems to be looking at a brick wall, where the words "True Love" are scrawled, as newspapers flying past him like tumbleweed (pictured).
他似乎正看着一面墙，墙上潦草地写着“真爱”。风吹起报纸，好似丝石竹一般掠过他。
6·So the king and the leading politicians of the day stood outside the Palace of Westminster on April 1 and waited for Mr Lirpa to come flying past.
因此，在4月1日那一天，国王和当时的政要站到宫外，等待勒尔帕先生飞过。
7·But everyone became perfectly still in the end, so that you noticed even small sounds like a bumble-bee flying past, or the birds in the forest down below them, or the wind rustling the leaves.
不过大家最后都寂静无声，静得连野蜂飞过的细微声音，或是山下林子里小鸟的动静，或是风吹树叶沙沙响的声音都能听见。
8·The best weather for flying around the world is from June to August. That time was far past.
环绕地球飞行的最佳时节是六月到八月，而这段时间早已过去了。
9·A fanatical Arsenal FC supporter from Georgia, the US, has been flying to England to watch his team's home games for the past 31 years, the Sun reported.
据英国《太阳报》报道，美国佐治亚州一位阿森纳足球俱乐部的球迷在过去的31年里坚持坐飞机去英格兰观看该队的主场比赛。
10·The Growler is able to keep its weapons charged up and humming by lowering special turbines into the airstream that rushes past the plane when it is flying.
咆哮者可将特制的涡轮机降至飞机飞过时留下的气流里来实现对武器进行充电并使其重新进入活跃状态。